Na kolejną wycieczke wybrałem się wraz z koleżanką z Peru – Karen. Za cel wybraliśmy sobie jedna z największych atrakcji turystycznych w Ameryce Południowej – niesamowite wodospady Foz do Iguaçu (czyt. Foz do Iguasu) położone na potrójnej granicy Brazylijsko-Argentyńsko-Paragwajskiej. Wybraliśmy się autobusem z Porto Alegre. Kilka uwag na ten temat dla przyszłych podróżnikow: firma, która obsługuje przejazdy nazywa się Unesul. Koszt przejazdu w jedną stronę poza weekendem to od 110 R$ do 160R$. I tu mała wskazówka – jeśli jedziemy ok godziny 19, to trzeba się konkretnie zapytać o ten autobus za 110R$, bo sami go nigdy nie zaproponują. Podróż trwa ok. 12-17 godzin. Autobusy są w bardzo dobrym standardzie, ale nie są bardzo punktualne. W samym Foz zatrzymaliśmy się używając CouchSurfingu. Bardzo miło wspominamy naszego “hosta”. Byliśmy traktowani jak członkowie rodziny :) Polecam wszystkim. Na miejscu zastała nas niestety nie najlepsza pogoda, ale cóż począć, w ten sposób było nam dane zobaczyć wodospady i park bez tłumów ludzi :) Jak było, zobaczcie poniżej. Przypominam, że po kliknięciu na zdjęcie zobaczycię je w powiększeniu !
__________________________________________________________
For the next trip I went with my friend from Peru – Karen. As the destination we chose one of the biggest touristic spot in whole South America – astonishing Iguasu Falls located on the triple border between Brazil, Argentina and Paraguay. We went there by bus from Porto Alegre. Few informations for future travellers: the company which operates this connection is UneSul. Price of one way ticket varies from 110 R$ to 160 R$ depending on the time and type of bus. A small tip – if you go around 7p.m. and plan to go by the cheapest bus, you have to ask specifically about that one, because cachiers never tell about it and always try to sell the ticket for 135R$. The trip lasts for 12-17 hours. Buses are in very good standard, but they are not very punctual. In Foz do Iguaçu (city in Brazil ) we stayed using CouchSurfing once more. Our host was lovely and treated us as another member of the family! Unfortunately the weather was not very good, but what you gonna do ;) At least this way we could enjoy the park and waterfalls without corwds. How was it, check at the photos beneath :) If you want to see larger photo, simply click on the minature!
Kolejką do wodospadów || By train to the waterfalls
Woda wszędzię || Water everywhere
Więcej wody :) || More water
W oddali widać unoszącą sie w powietrzu wodę – wodospady już blisko :) || Flying water in the air – waterfalls are close…
Stara platforma widokowa zniszczona przez żywioł || An old sightseeing platform destroyed by the water
Zbliżając się do Diabelskiej Gardzieli || Approaching Devils Gorge
Razem na platformie tuż nad wodospadami || Together on the sightseeing platform just above the waterfalls
Diableska Gardziel w całej okazałośći – 80m wysokości|| Devil’s Gorge in full shape – 80m high
Inna część parku|| Other part of the park
Come on let’s twist again!
Niby nieudane zdjęcię przez mokry obiektyw, ale efekt całkiem intrygujący :) || “Bad” photo with wet lens, but the actual effect is pretty intriguing :)
Mieszkaniec parku || One of the park’s inhabitants
Wiecej wodospadów || Even more waterfalls
Totalnie przemoczony, ale szczęsliwy :) Cudowne wodospady w tle || Totally trenched, but happy :) Amazing waterfalls in the background
Poniżej kilka panoram || Few panoramic photos beneath
Podsumowując, jest to całkowicie niepowtarzalne, niesamowite i zapierające dech w piersiach miejsce. Zamierzam się wybrać jeszcze raz, aby móc zobaczyć je w czasie dobrej pogody oraz również ze strony Brazylijskiej (na razie widziałem jedynie Argentyńską).
__________________________________________________________
To sum up, Foz do Iguaçu is a truly amazing place which leaves unforgettable memories for the rest of life. I plan to go there once more, to see it in a good weather and also from Brazilian side (for now I have been only to the Argentinian one).
Posty
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz